Texte Libre

Un bon Blog qu'il est bien pour apprendre plein de choses sur la vie de ces êtres étranges qui s'expatrient pour enseigner le français. Bonne lecture à vous, camarades !
Jeudi 25 août 2011 4 25 /08 /Août /2011 13:36

Bon, j'aime pas laisser les choses en plan, alors je vais quand même conclure ce blog après plus d'un an de vide ! 

 

 

L'assistanat, c'était vraiment une bonne expérience. Certes, dans mon dernier article sur la discpline, j'avais l'air un peu blasé, mais bon c'est une différence de culture et je m'y suis fait. Y'a des trucs qui surprennent, d'autres qui paraissent aberrant, mais le système écossais est cohérent et tient debout ! 

 

 

Être plongé comme ça une année scolaire dans un établissement, c'est vraiment une chance. Pour ma part, ça m'a permis de voir que c'était bien ce métier que je souhaitais exercer, et dans 2 semaines je vais faire ma première rentrée en tant que prof ! Mais pour d'autres, c'était juste un moyen d'être sur place, d'avoir un salaire, de découvrir la culture anglophone tout en faisant découvrir la culture française à des élèves. Ni plus ni moins ! Ils ne voulaient pas devenir prof, ils sont juste rentrés en France avec une très bonne expérience, et leur anglais boosté. Je connais aussi un type qui lui est carrément resté vivre sur place tellement il s'y sentait bien !

 

 

Voila en gros ce qu'il y avait à dire. Je garde de très bons souvenirs de cette année, et je conseille à tous ceux qui souhaitent vraiment se plonger en immersion dans la culture anglophone de postuler.

 

Bonne continuation à tous, si vous avez des questions, n'hésitez pas !

 

 

Taff.

Par Taff - Publié dans : A propos de ce blog.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 15 novembre 2009 7 15 /11 /Nov /2009 17:41
T'arrives dans une classe, t'as 3 gonzesses qui sont en train de se maquiller, 2 mecs qui écoutent de la musique sur leur baladeur, un type qui envoie des textos.
Le cours commence, et rien ne change. Bienvenue au Royaume-Uni !

Dans les commerce, on dit que le client est roi, ici, il semblerait que l'élève soit un tyran. On est arrivés au stade où les élèves sont les "égaux" des profs, et c'est assez étrange quand on sort de l'éducation française où le prof a tendance à faire des cours magistraux, et à donner la parole aux élèves. Ici, ils la prennent quand ils veulent.
Pas de punition, pas d'heures de colles, pas de mots d'absence à donner... il ne faudrait pas les perturber. Les élèves ont le droit d'écouter de la musique en classe pendant qu'ils font un exercice dans leur coin, mais évidemment, ils ne la coupent pas quand le prof parle.
Un prof m'a dit qu'il ne fallait pas dire " tais toi " à un élève. Il faut toujours le présenter face à un choix, " Soit tu te tais, soit tu vas à la porte ", pour qu'il en tire quelque chose de positif, que le fait de se taire vienne de lui. Il en découle des situations assez absurdes où l'on a l'impression que c'est le prof qui s'excuse de faire taire l'élève ( cela est dû à la sur-utilisation des formules de politesse au Royaume-Uni ).
L'on m'a fait signer ( ainsi qu'à tous les membre du staff ) un papier disant qu'on est conscient qu'il est interdit de toucher un élève, pour quelque raison que ce soit. Les élèves sont au courant de cela, et peuvent en jouer : impossible de prendre un élève par le col pour le mener à la porte, impossible d'avoir des mots durs à son encontre, il pourrait se plaindre, et ça peut assez facilement se retourner contre le prof. On m'a raconté l'anecdote de 2 garçons qui se battaient, un prof est venu les séparer physiquement, et un élève s'est plaint; le prof a été convoqué par le directeur. Y'a pas eu de suite, mais on voit bien les emmerdes que ça peut apporter.

Bref, dans ces conditions, c'est pas évident de garder l'ordre dans sa classe ( surtout quand les élèves ont été habitué à ça depuis tout petit ). Du coup, une bonne partie du temps est utilisée à faire la police, à répondre aux questions stupides ( et osées parfois ) des élèves, sans pouvoir rétorquer bien sèchement, de peur que ça se retourne contre nous. Les joie des sociétés procédurières !

Oh, et les élèves peuvent pas redoubler, du coup ils s'en tapent un peu d'avoir de bons résultats. Une menace en moins à leur brandir au visage ! Y'a pas de sacro-saint Baccalauréat ici. Y'a bien un exam de fin de scolarité, mais y'a pas tout ce foin qu'on fait en France. On a beau critiquer l'aspect "bachotage" du lycée français, le fait est que ça donne aux élèves un objectif bien précis. Ici, ils vont à l'école sans trop savoir pourquoi.
Par Taff - Publié dans : Le système scolaire anglais
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Dimanche 15 novembre 2009 7 15 /11 /Nov /2009 17:31
Oui, les anglais sont réputés pour avoir une bouffe bizarre, et oui, c'est mérité. Disons que depuis que je suis ici, j'ai l'impression de manger comme un gros crado, alors qu'en France je mangeais pas spécialement sain. Mais disons qu'ici, faut en vouloir pour manger sain ( au niveau des prix, des produits pas mis en avant ... ).
Par exemple, dans le supermarché où je vais, t'as un rayon entier avec que des chips ( de toutes les couleurs et tous les gouts ), un rayon entier pour l'alcool, mais apres les légumes, faut les trouver ! Et quand tu vois leurs petits pois aux OGM ( sérieux ils sont énormes ), ça donne pas spécialement envie.

Bon, niveau viande, ils sont calés, avec leurs saucisses excellentes et leur bacon succulent. Le seul truc sur lequel je vais vraiment insister, c'est la date de péremption.

J'ai pour habitude de faire mes courses une seule fois par semaine, et j'peux vous dire qu'ici, c'est pas évident à tenir. Ils mettent très peu de conservateurs dans leur nourriture, c'est probablement une bonne chose pour la nourriture, mais c'est vraiment pas pratique ! Le pain de mie qui moisi en 4 jours ( obligé de le mettre au frigo ), la viande qui semble changer de couleur à chaque instant... autant de surprises auxquelles j'ai eu droit.
Surtout que ces salauds ont un système de réduction qui pousse à la surconsommation ( énormément d'offres du genre " 2 achetés, 1 gratuit ! " ), donc faut savoir se retenir, ou alors avoir un estomac énorme.

Le midi, je mange au self de l'école, je me disais que ça aurait pu être l'occasion de manger "sain" au moins une fois par jour... le fait est que ce sont souvent les mêmes plats qui reviennent : sandwich aux boulettes de viande + frites, sandwich au poulet + frites, pomme de terre fourrées, pattes, chili con carne... et ça c'est du côté "self", pas du côté "snack" !

Figurez-vous également que les français ont la réputation de manger de l'ail à n'importe quelle sauce. Ce qui est ironique dans l'histoire, c'est que eux, pour le coup, ils mettent vraiment de l'ail partout ! Dans la viande, dans les pates, et ils ont même des "garlic bread", du pain fourré à l'ail, qu'ils sortent à chaque grande occasion. C'est étrange, ça devrait pas exister, et pourtant, c'est loin d'être mauvais.

Je vous parlerai pas de leurs jus de fruits assez étranges, ou de l'absence de "vrai" sirop, qui me tourmente depuis mon arrivée ici. C'en est trop, je vais m'enfiler un pancake au lemon curd ( confiture de citron absolument succulente ) pour me consoler... comme quoi, y'a pas que des mauvais côtés !
Par Taff - Publié dans : Journal de bord
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 15 novembre 2009 7 15 /11 /Nov /2009 17:25
En gros, et aussi étrange que cela puisse paraître, il est d'assister les profs. Prendre un groupe à part, leur faire travailler leur prononciation ou leur compréhension orale, ou bien corriger leurs exercices en passant entre les rangs, cela dépend avant tout de ce que le professeur demande. Du coup, ça reste un rôle très dépendant, et parfois frustrant ( resté debout, les bras croisés, quand le prof n'a besoin de rien ) mais plaisant tout de même. Parfois un prof me demande de rédiger un texte sur ma ville, sur un événement particulier, pour avoir une source directe, et que ça motive un peu les élèves en leur donnant quelque chose de plus concret que " je m'appelle bidule et j'ai 15 ans "

La difficulté vient surtout de la discipline des élèves, qu'on verra dans un autre article. Il est pas évident, quand on a 20 ans, qu'on a aucune "légitimité", et quand on est dans la même salle qu'un prof, de faire la police à sa place... surtout quand on sait pas vraiment ce qu'est la norme, en matière de calme.

Par Taff - Publié dans : Le système scolaire anglais
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 15 novembre 2009 7 15 /11 /Nov /2009 17:18
J'avoue ne pas encore avoir compris toutes ses subtilités. Les années sont découpées ainsi :
1st Year, 2nd Year, 3rd Year, 4th Year, Higher et Advanced Higher ( en écosse tout du moins ). Dès la 6ème, ils peuvent choisir leurs matières parmi l'anglais, le français ( ou autres langues ), les mathématiques, physique/chimie, biologie, sport, cuisine, histoire, géographie, éducation morale, technologie...

Contrairement à la France, les élèves ont cours non-stop du Lundi 9h au Vendredi 15h30. Leurs journées sont certes courtes, mais cela est compensé par le fait qu'ils n'ont pas ( ou très peu ) de trou dans leur emploi du temps. Ils ont en gros 6 heures par jour, multipliées par 5 jours.

En dehors des classes, des clubs en tout genre ( escrime, gym, pompom girls, chorale, musique, etc. ) pour les occuper.

Bref, pas si différent que ça du système Français, mais déjà on peut voir que l'accent est mis sur le choix de l'élève.
Par Taff - Publié dans : Le système scolaire anglais
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Commentaires

Rechercher

Fil RSS

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus